Book review

[Book review] Điều kỳ diệu của tiệm tạp hóa Namiya – Higashino Keigo

Higashino Keigo là các tên có lẽ cũng không còn xa lạ khi ông đã rất nổi tiếng nhờ những tác phẩm trinh thám nổi tiếng như “Bạch dạ hành” hoặc “Phía sau nghi can X”. Thế nhưng “Điều kỳ diệu của tiệm tạp hóa Namiya” là một tác phẩm đặc biệt với phong cách…


Higashino Keigo là các tên có lẽ cũng không còn xa lạ khi ông đã rất nổi tiếng nhờ những tác phẩm trinh thám nổi tiếng như “Bạch dạ hành” hoặc “Phía sau nghi can X”. Thế nhưng “Điều kỳ diệu của tiệm tạp hóa Namiya” là một tác phẩm đặc biệt với phong cách viết hoàn toàn khác.

Đây là cuốn đầu tiên mình đọc của Keigo và phải nói là rất ấn tượng với cốt truyện mới mẻ. Nó không chỉ khiến ta thấy hồi hộp, gay cấn như những cuốn tiểu thuyết thường thấy của Keigo mà còn rất nhẹ nhàng, nhân vân và giàu cảm xúc

Những cuốn truyện của Nhật thường ảo ảo, dị dị, chẳng hạn như sự kết nối giữa hai thế giới (bộ sách 1Q84 của Murakami Haruki) hoặc du hành thời gian như cuốn “Điều kỳ diệu của tiệm táp hóa Namiya” này.

Truyện theo chân 3 anh chàng Kouhei, Shota, Atsuya – một nhóm cá biệt chuyên đi ăn trộm vào ban đêm. Như thường lệ, khi đi kiếm ăn một tối nọ, 3 chàng lọt vào một tiệm tạp hóa tương đối cũ ở thị trấn nọ. Trong lúc đang bận lùng sục khắp nơi, bất ngờ có một lá thư được thả rơi vào sàn nhà qua lỗ thư trước cửa. Ngạc nhiên vì lúc đêm khuya ai lại gửi thư, 3 anh chàng mở lá thư và nhận được lời yêu cầu xin tư vấn từ chủ tiệm tạp hóa.

Không biết chuyện gì đang xảy ra khi đêm hôm thanh vắng làm gì có ai bên ngoài, cả ba cũng không nghe tiếng động gì cho thấy có người bỏ thư vào nên vừa hoảng sợ, lại vừa hào hứng trước sự kiện lạ, ba anh chàng đọc lên tâm sự của người gửi – một vận động viên nữ đang luyện tập để tham gia Thế Vận Hội thì nhận được tin anh người yêu phải nhập viện vì bệnh. Anh người yêu đã luôn là nguồn động viên to lớn đối với cô và khẩn khoản khuyên cô đừng lo cho anh, được nhìn thấy cô tham gia Thế Vận Hội là ước mơ của anh. Vậy nên cô không biết phải làm thế nào, nên bỏ qua cơ hội tham gia Thế Vận Hội để dành thời gian với anh hay vẫn cố gắng luyện tập theo mong muốn của anh?

Dù rằng có thể mặc kệ lời yêu cầu này như Atsuya nói, Kouhei và Shota không thể làm cam tâm làm ngơ nó mà vẫn viết thư hồi âm, hỏi thăm kỹ hơn về hai con người trong thư. Ngay khi bỏ vào hộp thư làm bằng lon sữa bò sau nhà, bức thư hồi âm biến mất ngay lập tức, dù bây giờ đang là đêm khuya và do đó, dĩ nhiên không có người nào đến lấy thư. Sau một vài lá thư trao đổi, ba anh chàng nhận ra Thế Vận Hội mà cô gái nhắc đến trong thư là Thế Vận Hội năm 1980, tức là mấy chục năm về trước. Lúc này cả bọn hiểu ra tiệm tạp hóa này có thể giao tiếp xuyên thời gian bằng những bức thư. Quan trọng hơn, cả bọn biết được rằng Thế Vận Hội 1980 là sự kiện Nhật Bản tẩy chay tham gia để phản đối việc Liên Xô đánh Afghanistan – Vậy thì với cô gái trong thư, 3 anh chàng sẽ làm gì, đơn giản chỉ cần cần bảo cô ấy từ bỏ Thế Vận Hội vì đằng nào nó cũng bị hủy và dành thời gian với người yêu ư? Chuyện không đơn giản như thế khi ai mà tin được rằng có thư đến từ tương lai, có khi cô gái còn không thèm tiếp tục hồi âm.

Đây chỉ là một trong những lá thư được gửi đến Tiệm tạp hóa Namiya để xin tư vấn, sau đó là những lá thư khác với những tâm tư rất đời, rất người mà đôi khi bạn sẽ thoáng thấy bản thân mình trong đó. Đó là lá thư về nỗi băn khoăn kế nghiệp gia đình hay theo đuổi ước mơ âm nhạc của một chàng nghệ sĩ trẻ, với nhiều biến cố và khó khăn để rồi cuối cùng, nhờ biết trước tương lai, nhờ lời khuyên của ba cậu nhóc mà người nghệ sĩ đã để lại di sản quý báu cho thế hệ sau. Hay đó là lá thư xin lời khuyên có nên bỏ nhà ra đi hay không của cậu nhóc cấp hai.

Với mỗi bức thư, mỗi câu chuyện, bạn không chỉ thấy hồi hộp, gay cấn mà còn cảm nhận được tình cảm gia đình, nỗi băn khoăn trước những ngã rẽ cuộc đời. Bạn nhận ra cha mẹ là những người luôn mong muốn những điều tốt đẹp nhất cho con cái; bạn thương cảm cho những số phận bất hạnh, vui mừng và cảm kích trước nghĩa cử cao đẹp mà họ có thể dành cho nhau, dù bản thân họ cũng không đầy đủ gì cho cam. Những lời khuyên trong truyện tựa như lời tâm sự mà tác giả gửi đến người đọc, đó không phải là những câu nói trong sách vở, không hề giáo điều mà rất chân thật. Có những lời khuyên với câu trả lời rõ ràng, có những lời khuyên không rõ đáp án nhưng cho người nhận thêm hy vọng để tiếp bước.

Hành trình xuyên thời gian của ba chàng trai không phải là những sự kiện riêng lẻ – những lá thư và quyết định của ba cậu đều ảnh hưởng lên thực tế, để rồi vòng tròn số mệnh tạo thành vòng tròn hoàn chỉnh khi những gì diễn ra với ba cậu sau đó là kết quả của những lá thư mà họ đã viết cho những người gửi thư trong quá khứ.

Bí ẩn của Tiệm tạp hóa này là gì? Vì sao nó có thể kết nối với quá khứ và chuyện gì sẽ xảy đến với 3 cậu? Chắc chắn cuốn truyện này sẽ không làm bạn thất vọng.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *